Về Chuyen.AI

Playlist kể chuyện cho gia đình

Mỗi playlist là một chuỗi truyện đã xếp sẵn để nghe liền một mạch, không phải bấm chọn từng bài. Mở lên trên đường đi học, trong bếp hay trước giờ ngủ, rồi để đó cho giọng đọc kể tiếp.

Thêm lựa chọn

9 track · 34 phút

Huế: kinh thành, lăng tẩm và sông Hương

Một tuyến nghe qua Chùa Thiên Mụ, Cầu Trường Tiền, Đại Nội, Ca Huế và những lăng vua Nguyễn.

6 track · 26 phút

Biển miền Trung: từ Mỹ Khê đến Lăng Cô

Một playlist biển miền Trung từ Mỹ Khê, Sơn Trà, An Bàng, Cửa Đại đến Lăng Cô và Thuận An.

10 track · 25 phút

Một ngày ăn và đi chợ ở Huế - Đà Nẵng

Một hành trình ẩm thực nghe qua Chợ Đông Ba, Chợ Cồn, Chợ Hàn, bún bò Huế, chè Huế và những món bánh xứ Huế.

8 track · 32 phút

Dấu tích Chăm, núi đá và ký ức miền Trung

Một tuyến nghe qua Bảo tàng Điêu khắc Chăm, Ngũ Hành Sơn, Non Nước, Bà Nà, Bạch Mã và Thánh địa Mỹ Sơn.

5 track · 41 phút

Hà Nội nghìn năm: phố cổ và hồ Gươm

Một tuyến nghe qua hồ Hoàn Kiếm, phố cổ ba sáu phố phường, cầu Long Biên, Hoàng thành Thăng Long và nhà tù Hỏa Lò.

6 track · 41 phút

Sài Gòn rực rỡ: hòn ngọc Viễn Đông

Một tuyến nghe sôi động qua chợ Bến Thành, Bưu điện thành phố, Nhà thờ Đức Bà, Dinh Độc Lập, Bến Nhà Rồng và Chợ Lớn.

5 track · 39 phút

Sa Pa và Tây Bắc: mây núi, ruộng bậc thang

Một tuyến nghe lên vùng cao qua Sa Pa, bản Cát Cát, đỉnh Fansipan, ruộng bậc thang Mù Cang Chải và chợ phiên Bắc Hà.

5 track · 40 phút

Hà Giang: cao nguyên đá Đồng Văn

Một tuyến nghe theo cung đường đá tai mèo: cao nguyên Đồng Văn, đèo Mã Pí Lèng, sông Nho Quế, cột cờ Lũng Cú và phố cổ Đồng Văn.

5 track · 40 phút

Hạ Long: kỳ quan vịnh biển

Một tuyến nghe trên vịnh qua Hạ Long, hang Sửng Sốt, đảo Ti Tốp, vịnh Bái Tử Long và Bãi Cháy.

6 track · 37 phút

Đà Lạt mộng mơ: phố sương ngàn hoa

Một tuyến nghe nhẹ nhàng qua thành phố Đà Lạt, hồ Xuân Hương, ga Đà Lạt, Thung lũng Tình Yêu, núi Langbiang và thác Datanla.

5 track · 38 phút

Tây Nguyên đại ngàn: voi, thác và cồng chiêng

Một tuyến nghe lên cao nguyên qua Buôn Đôn, hồ Lắk, cụm thác Dray Nur, Biển Hồ Pleiku và chùa Minh Thành.

5 track · 41 phút

Miền Tây sông nước: chợ nổi và miệt vườn

Một tuyến nghe theo sông nước qua chợ nổi Cái Răng, bến Ninh Kiều, cồn Phụng xứ dừa, chùa Dơi Sóc Trăng và làng hoa Sa Đéc.

4 track · 37 phút

Ninh Bình: Tràng An và cố đô Hoa Lư

Một tuyến nghe qua quần thể Tràng An, Tam Cốc - Bích Động, Hang Múa và cố đô Hoa Lư.

4 track · 39 phút

Phong Nha: vương quốc hang động

Một tuyến nghe vào lòng núi đá vôi qua động Phong Nha, động Thiên Đường, hang Sơn Đoòng và suối Nước Moọc.

5 track · 44 phút

Thần thoại Hindu: Tam Thần và các vị thần tối cao

Một tuyến nghe về những vị thần lớn nhất của Ấn Độ giáo: Shiva, Vishnu, Brahma, Ganesha và Krishna.

4 track · 36 phút

Thần thoại Hindu: Các Nữ thần

Một tuyến nghe về sức mạnh nữ tính thiêng liêng: nữ thần chiến binh Durga, Lakshmi, Saraswati và Mẫu thần Parvati.

5 track · 44 phút

Thần thoại Hindu: Sử thi Ramayana và Mahabharata

Một tuyến nghe theo hai bộ sử thi vĩ đại của Ấn Độ qua Ramayana, hoàng tử Rama, nàng Sita, thần khỉ Hanuman và Mahabharata.

5 track · 42 phút

Thần thoại Hindu: Linh thú của các vị thần

Một tuyến nghe về những con vật thiêng cưỡi cùng các vị thần: chim thần Garuda, voi trắng Airavata, bò thần Nandi, rắn thần Naga và công Mayura.

5 track · 26 phút

Những con vật thông minh nhất thế giới

Năm ngụ ngôn động vật kinh điển từ Hy Lạp cổ đại, mỗi câu chuyện một bài học nhẹ nhàng về kiên trì, lòng tốt và sự khôn ngoan, không cần nói ra thành lời.

5 track · 27 phút

Vì sao có mặt trăng, mưa, núi và sao

Năm sự tích vì sao từ nhiều nền văn hóa khác nhau, mỗi câu chuyện lý giải một điều quen thuộc trên bầu trời hay ngoài thiên nhiên theo cách của riêng người xưa.

3 track · 24 phút

Chuyến phiêu lưu ra biển

Ba chuyến ra khơi từ ba vùng biển khác nhau — Ba Tư, Nhật Bản, Indonesia — mỗi chuyến đi mang về một bài học về lòng biết ơn, sự tò mò và chữ hiếu.

4 track · 26 phút

Thần thoại Hy Lạp cho buổi tối

Bốn thần thoại Hy Lạp kinh điển: chàng Perseus diệt Medusa, dũng sĩ Heracles vượt qua thử thách, vua Midas với bàn tay hóa vàng, và đôi cánh sáp của Daedalus, Icarus.

4 track · 26 phút

Bắc Âu kỳ ảo: Thor, Loki và cây thế giới

Bốn thần thoại Bắc Âu xoay quanh thần Thor, gã tinh nghịch Loki và cây thế giới Yggdrasil — vừa hài hước vừa kỳ vĩ.

5 track · 28 phút

Truyện khôn ngoan 5 phút

Năm ngụ ngôn ngắn gọn từ kho tàng Aesop, Jataka và Panchatantra — mỗi chuyện chỉ vài phút nhưng đọng lại một bài học rõ ràng.

4 track · 27 phút

Trickster: thông minh hay láu cá?

Bốn nhân vật mưu mẹo từ bốn vùng đất khác nhau — Pháp, Ghana, Malaysia, Việt Nam — luôn dùng cái đầu thay vì sức mạnh để vượt qua nghịch cảnh.

4 track · 29 phút

Những cô bé dũng cảm và công chúa tự quyết

Bốn cô gái từ bốn nền văn hóa khác nhau tự quyết định số phận của mình — bằng lòng tốt, trí thông minh hoặc tình yêu bền bỉ hơn cả cái chết.

4 track · 32 phút

Rồng, rắn thần và sinh vật canh giữ kho báu

Bốn cuộc chạm trán với những sinh vật khổng lồ và kỳ bí — rắn thần sông Yamuna, rắn biển bao quanh thế giới, rồng vương và vị thần giấu trong cây đèn.

4 track · 25 phút

Anh hùng nhỏ tuổi

Bốn cậu bé từ bốn miền đất châu Á — Nhật Bản, Thái Lan — chứng minh rằng vóc dáng nhỏ bé không ngăn được lòng can đảm lớn lao.

4 track · 29 phút

Thần thoại Hy Lạp: những anh hùng liều mình phiêu lưu

Bốn cuộc phiêu lưu Hy Lạp nghẹt thở: hoàng tử Theseus một mình bước vào mê cung tìm quái vật Minotaur, chàng Jason vượt biển xa lấy Bộ Lông Cừu Vàng, kỵ sĩ Bellerophon cưỡi ngựa thần Pegasus diệt quái vật Chimera phun lửa, và nữ thợ săn Atalanta không ai đuổi kịp trong một cuộc chạy đua định mệnh.

4 track · 24 phút

Thần thoại Hy Lạp: trí khôn và lòng can đảm

Bốn thần thoại Hy Lạp về trí khôn đối đầu hiểm nguy: Odysseus đánh lừa gã khổng lồ một mắt Polyphemus để thoát khỏi hang tối, chàng tự trói mình vào cột buồm để nghe trọn tiếng hát chết người của các nàng Siren, Orpheus mang cây đàn lia xuống tận cõi âm tìm vợ, và thần Prometheus liều lĩnh trao lửa cho loài người dù biết cái giá phải trả.

4 track · 23 phút

Vì sao có bốn mùa, tơ nhện và trời vá lại

Bốn sự tích lý giải thế gian từ hai nền văn hóa khác nhau: vì sao có bốn mùa trong năm qua chuyện nữ thần Demeter mất con gái Persephone, vì sao khó khăn luôn đi kèm hy vọng qua chiếc hộp của Pandora sau khi lửa của thần Prometheus lọt vào tay loài người, vì sao có loài nhện chăng tơ qua cuộc thách đấu của cô thợ dệt Arachne, và vì sao mây trời rực rỡ lúc hoàng hôn qua chuyện Nữ Oa vá trời.

3 track · 22 phút

Bắc Âu kỳ ảo: Idunn, Odin và Freyja

Ba thần thoại Bắc Âu về những vị thần khác của Asgard: nữ thần Idunn và giỏ táo vàng giữ tuổi trẻ bị người khổng lồ bắt cóc, thần Odin đánh đổi một con mắt để uống nước giếng trí tuệ của Mimir, và nữ thần Freyja đánh đổi hạnh phúc để có được vòng cổ Brísingamen lộng lẫy.

3 track · 26 phút

Những nàng công chúa chìm trong giấc ngủ dài

Ba câu chuyện về những nàng công chúa im lìm chờ đợi: Bạch Tuyết ngủ vùi sau miếng táo độc, nàng công chúa ngủ quên trăm năm sau mũi kim suốt chỉ, và một cô gái ướt sũng mưa gió chứng minh mình là công chúa thật qua một đêm mất ngủ vì hạt đậu.

3 track · 29 phút

Lời nguyền và tình yêu hóa giải

Ba câu chuyện về những lời nguyền chỉ tan biến nhờ một tấm lòng chân thật: Người đẹp nhận lời làm vợ Quái vật đúng lúc chàng hấp hối, một nàng công chúa miễn cưỡng giữ trọn lời hứa với chú ếch phiền toái, và cô bé Gerda vượt ngàn dặm tuyết để nước mắt mình làm tan cục băng trong tim Kay.

3 track · 21 phút

Hiểm nguy trong rừng sâu

Ba câu chuyện về những chuyến đi băng qua rừng sâu đầy hiểm nguy: hai anh em Hansel và Gretel tìm đường thoát khỏi ngôi nhà bánh kẹo của mụ phù thủy, cô bé quàng khăn đỏ đối mặt con sói giả dạng bà ngoại, và bốn con vật già nua hợp sức dọa chạy cả một toán cướp trong đêm tối.

4 track · 35 phút

Những câu chuyện buồn vui lẫn lộn

Bốn câu chuyện đan xen nụ cười và nước mắt: chú vịt con bị chê xấu xí cuối cùng hóa thành thiên nga, sáu hoàng tử bị phù phép thành thiên nga chờ em gái may xong sáu chiếc áo hoa cúc, một cô gái băng qua gió bắc để tìm lại hoàng tử mang lốt gấu trắng, và một hoàng đế mê quần áo bị hai tên thợ dệt bịp lừa diễu phố mà không hay mình chẳng mặc gì.

3 track · 24 phút

Ba đêm thử thách

Ba truyện cổ tích Đức đầy mưu mẹo và thử thách: một cô gái phải đoán ra cái tên kỳ lạ của chú lùn từng giúp mình kéo rơm thành vàng để giữ lại đứa con, một chàng trai út nhân hậu được ban con ngỗng lông vàng khiến bảy người dính chặt vào nhau chạy theo, làm nàng công chúa nghiêm nghị phải bật cười, và mười hai nàng công chúa đêm đêm lẻn xuống một tòa lâu đài dưới lòng đất để nhảy múa cùng các hoàng tử bị nguyền.

4 track · 27 phút

Những tấm lòng nhân hậu xứ Phù Tang

Bốn câu chuyện cổ Nhật Bản về lòng tốt được đền đáp: nàng công chúa Kaguya tìm thấy trong đốt tre phát sáng thử thách những người cầu hôn rồi trở về mặt trăng, chú chim sẻ hiền lành tặng lại chiếc giỏ quý cho ông lão biết yêu thương, chú chó trung thành Shiro giúp ông lão nghèo tìm ra vàng và khiến cây khô nở hoa, và cua mẹ kiên nhẫn trồng cây hồng dạy cho chú khỉ tham lam một bài học nhớ đời.

4 track · 24 phút

Cổ tích dân gian xứ Hàn

Bốn truyện cổ dân gian Hàn Quốc đầy bất ngờ: người em hiền lành Heungbu cứu một chú chim én gãy chân rồi được đền đáp, trong khi người anh tham lam Nolbu chuốc lấy rắc rối, Kongjwi bị dì ghẻ đối xử bất công lại được muông thú giúp đỡ để kịp đến hội làng, hai anh em trèo lên trời thoát khỏi con hổ giả giọng mẹ để trở thành mặt trời và mặt trăng, và một con hổ oai phong hoảng sợ bỏ chạy chỉ vì nghe nhắc đến quả hồng khô.

3 track · 26 phút

Truyền thuyết lập quốc và anh hùng phương Đông

Ba truyền thuyết và nhân vật anh hùng của phương Đông: chú khỉ đá Tôn Ngộ Không đại náo thiên cung bằng phép thuật phi thường rồi học được kỷ luật dưới ngọn Ngũ Hành Sơn, Hoa Mộc Lan cải trang nam nhi tòng quân thay cha suốt mười hai năm chinh chiến mà không ai hay biết, và chàng Dangun, con trai của vị thần Hwanung và người đàn bà từng là gấu kiên trì tu luyện, người đã dựng nên đất nước đầu tiên của Hàn Quốc.

3 track · 39 phút

Phiêu lưu Nghìn lẻ một đêm

Ba câu chuyện phiêu lưu nổi tiếng nhất của xứ Ba Tư và Ả Rập xưa, từ hang đá giấu vàng đến vị thần bị giam trong chai và con ngựa gỗ biết bay, đưa cả nhà qua ba đêm phiêu lưu khác nhau của Nghìn lẻ một đêm.

4 track · 25 phút

Đông Nam Á và quần đảo nhiệt đới

Bốn truyền thuyết dân gian từ Indonesia và Philippines, từ cô bé chạy trốn người khổng lồ đến ngọn núi mang dáng hình một nữ thần, đưa cả nhà qua những cánh rừng và ngọn núi của vùng Đông Nam Á nhiệt đới.

5 track · 25 phút

Những bài học từ loài vật 1

Năm ngụ ngôn quen thuộc về thật thà và dối trá, mỗi câu chuyện một bài học nhẹ nhàng về lòng tin, lòng tham và biết đủ.

7 track · 39 phút

Những bài học từ loài vật 2

Bảy chuyện kể dân gian và chuyện tiền thân từ châu Phi, Mã Lai và kho tàng Phật giáo, mỗi chuyện một lần trí khôn được thử thách, có lúc thắng vẻ vang, có lúc phải trả giá vì tham lam hay lỡ lời.

3 track · 27 phút

Truyện cổ người Thái vùng Tây Bắc

Ba câu chuyện của người Thái ở Tây Bắc, từ người cha khổng lồ cày ra sông núi tới mùa hoa ban trắng cả một vùng trời.

4 track · 34 phút

Truyện cổ người Tày và người Mường

Bốn câu chuyện của người Tày và người Mường, từ cuộc thi tài chọn vua tới đôi khổng lồ đào sông mở đất và cây đàn tính đầu tiên.

4 track · 37 phút

Truyện cổ Tây Nguyên: Ê Đê, Gia Rai và Ba Na

Bốn câu chuyện của các dân tộc Tây Nguyên, từ bảy anh em Ê Đê dựng buôn mới tới tiếng hát Gia Rai làm dịu cả núi rừng.

4 track · 38 phút

Người tài của đại ngàn Tây Nguyên

Thêm bốn câu chuyện Tây Nguyên về những người trẻ dám đi xa, biết sửa mình và giữ lấy dòng nước cho buôn làng.

4 track · 36 phút

Truyện cổ người Chăm và người Khmer Nam Bộ

Bốn câu chuyện của người Chăm và người Khmer Nam Bộ, từ hũ bạc là hai bàn tay tới chú thỏ ra tay phân xử lẽ phải.

4 track · 37 phút

Vì sao có mưa, có núi và tiếng chim

Bốn câu chuyện giải thích những điều quanh ta, từ vì sao trời đổ mưa tới vì sao công đẹp, quạ đen và kiến bỗng mọc cánh.

4 track · 40 phút

Trạng nhí và những câu đối tài tình

Bốn câu chuyện về những người tài của nước Nam, từ em bé giải được câu đố của cả triều đình tới các vị trạng nguyên nhỏ tuổi.

4 track · 39 phút

Ông quan xử án tài tình

Bốn câu chuyện về những người biết nhìn ra sự thật, từ vết dầu trên bát nước tới cách bắt kẻ gian tự nhận mình.

4 track · 34 phút

Cười một chút: truyện cười dân gian

Bốn truyện cười dân gian nhẹ nhàng, từ con rắn vuông của anh chàng nói khoác tới cặp kính mua về mà vẫn không đọc được chữ.

4 track · 36 phút

Lại cười thêm một chút nữa

Thêm bốn truyện cười dân gian về nói cho đủ ý, nhớ cho kỹ và những màn hiểu lầm dễ thương giữa chợ quê.

4 track · 35 phút

Góp sức thì việc gì cũng xong

Bốn câu chuyện về sức mạnh của việc cùng nhau, từ năm anh em mỗi người một tài tới cuộc tranh công của các bộ phận và loài vật trong nhà.

4 track · 38 phút

Truyền thuyết những vùng đất thiêng

Bốn truyền thuyết về những nơi có thật trên đất nước, từ Chùa Cầu Hội An tới vịnh Hạ Long, núi Ngũ Hành và Tháp Bà Ponagar.

4 track · 37 phút

Sự tích những ngôi đền và dòng nước thiêng

Bốn câu chuyện gắn với những nơi thờ tự và dòng nước linh thiêng, từ chùa Dâu, đầm Mực tới giếng Tiên xứ Lạng và suối cá thần Cẩm Lương.

4 track · 37 phút

Thành ngữ ấy có gốc từ đâu?

Bốn câu chuyện là gốc của những câu nói cả nhà vẫn nghe, từ lẩy bẩy như Cao Biền dậy non tới nợ như Chúa Chổm và nói dối như Cuội.

5 track · 20 phút

Bạn đường, người tài và những chuyến đi

Năm truyện dân gian về những người có tài, biết tìm bạn đường và dùng sức mạnh hay mưu trí đúng lúc.

6 track · 30 phút

Từ gian bếp đến hồ núi

Sáu sự tích dẫn từ gian bếp ngày Tết qua sân nhà, đồng ruộng và ao làng, rồi mở rộng tới hồ Lắk và núi Thần Đinh.

5 track · 31 phút

Cổ tích Hàn Quốc trước giờ bay

Năm truyện cổ Hàn Quốc xếp liền nhau, vừa đủ một chặng bay đêm hoặc một buổi tối trước ngày lên đường.

4 track · 20 phút

Đường ra đảo Nami

Bốn chuyện nghe vừa đúng quãng xe từ Seoul ra đảo Nami và vòng về chân tháp Namsan buổi chiều.

6 track · 29 phút

Cung điện, ông vua và bộ chữ

Sáu chuyện nghe trước buổi sáng vào cung Gyeongbokgung: một cung điện dựng lại nhiều lần, một quảng trường, một ông vua, một bộ chữ, một người thợ và một vị đô đốc.

4 track · 19 phút

Một ngày ở Everland và Myeongdong

Bốn chuyện cho trọn một ngày Hàn Quốc: buổi sáng ở công viên lớn nhất nước, buổi tối ở con phố sáng nhất Seoul.

4 track · 19 phút

Cái hộp mở năm 2394

Bốn chuyện cho buổi chiều ngày cuối ở Seoul: một quả nang thời gian, một bộ áo, một mùa muối kim chi và một thư viện dưới lòng đất.

4 track · 21 phút

Cổ tích Hàn Quốc trong hai cuốn sách cũ

Bốn truyện cổ Hàn Quốc lấy từ hai tuyển tập in năm 1889 và 1911, kể lại cho cả nhà nghe.

4 track · 18 phút

Hàn Quốc trong bốn mươi năm

Bốn cột mốc xếp theo thứ tự thời gian, cho thấy xứ này đi từ đâu tới đâu chỉ trong khoảng một đời người.

4 track · 19 phút

Nếp nhà và những mảnh đất Seoul

Bốn chuyện về cách người Hàn ở, cách họ giữ đồ cũ, và những mảnh đất đã đổi chủ nhiều lần giữa lòng thủ đô.

4 track · 30 phút

Yêu tinh, thú đá và viên ngọc thần

Bốn truyện cổ Hàn Quốc nghiêng hẳn về phía tinh nghịch: một chú yêu tinh sống trong ống khói dưới sàn nhà, một con thú đá được đục ra để ăn lửa, một viên ngọc làm cái bình không bao giờ cạn, và một ông vua có đôi tai không giống ai.

4 track · 31 phút

Lời hứa giữ suốt một đời

Bốn truyện cổ Hàn Quốc dài hơi và nhiều cảm xúc: một nàng công chúa bắt cha giữ lời nói đùa, một cậu bé không được gọi cha là cha, một bác tiều phu xem nhờ ván cờ rồi mất cả một đời, và một đàn chim mỗi năm bay lên trời bắc cầu đúng một lần.

4 track · 26 phút

Bốn người xưa của xứ Hàn

Bốn con người của nước Hàn ngày xưa: một nữ vương dựng tháp đá để đếm sao, một cô gái vượt biển đi lấy chồng xứ lạ, một người mẹ vẽ tranh giỏi tới mức bốn trăm năm sau chân dung bà lên tờ tiền, và một thầy thuốc trong cung viết sách cho người ngoài cổng thành.

4 track · 26 phút

Sách, gỗ và những bàn tay chép lại

Bốn câu chuyện về những thứ người xưa cố công giữ lại: cuốn sách in chữ rời kim loại xưa nhất còn sót, hơn tám mươi nghìn tấm gỗ khắc kinh trong một nhà kho biết thở, những lá thư một người cha gửi con từ nơi đi đày, và một ngôi mộ giấu bức tranh ngựa suốt mười lăm thế kỷ.

4 track · 26 phút

Dựng lại thứ đã mất

Bốn nơi ở Hàn Quốc mà con người đã làm cùng một việc: sửa lại thứ tưởng như không sửa được nữa. Một cái cổng cháy dựng lại bằng đục tay, một dòng suối bị bê tông đè lên gần năm mươi năm, một pháo đài dựng lại nhờ một cuốn sổ, và một ngôi làng vẫn còn người ở thật.

5 track · 31 phút

Nếp nhà xứ Hàn

Năm nếp sinh hoạt của người Hàn mà gia đình Việt nghe xong sẽ thấy quen lạ lùng: cái Trung thu không rước đèn, mâm thôi nôi để bé bốc đồ, cách đếm tuổi giống hệt tuổi mụ của mình, những người bà lặn biển không bình dưỡng khí, và một keo vật có hố cát cùng dải thắt lưng.

5 track · 29 phút

Hàn Quốc của hôm nay

Năm câu chuyện của nước Hàn thời hiện đại: một ngày cả nước dừng máy bay vì một kỳ thi, bốn tháng người dân xếp hàng mang vàng trong nhà ra góp, một trận chung kết trong tuyết cùng ông thầy người Hàn, một cây sồi non trên bục nhận huy chương, và một con chó đi ba trăm cây số về nhà.

4 track · 30 phút

Tây Du Ký và Tam Quốc, những hồi hay nhất

Bốn hồi được yêu nhất trong hai bộ truyện mà gia đình Việt nào cũng biết, kể lại đúng theo bản gốc và dừng đúng chỗ nên không có một giọt máu nào: chiếc quạt dập lửa cho cả một vùng, chàng rể kỳ lạ ở Cao Lão Trang, hai mươi chiếc thuyền chở rơm đi vay tên, và một tòa thành mở toang bốn cửa.

4 track · 29 phút

Kết nghĩa vườn đào

Bốn câu chuyện về lời hứa giữa những người đàn ông thời xưa: ba người bán hàng ngoài chợ nhận nhau làm anh em, một người có quân có tiếng ba lần lặn lội tới căn lều cỏ, một người cầm nến đứng suốt đêm ngoài cửa vì đó là việc đúng, và một ông sư to lớn ôm thân cây liễu nhổ bật cả gốc lên.

4 track · 29 phút

Ngụ ngôn và trí khôn người xưa

Bốn câu chuyện ngắn đã đi thẳng vào tiếng Việt thành thành ngữ: cụ già gần chín mươi tuổi quyết dọn hai quả núi, ông cụ ngoài cửa ải không mừng cũng không buồn, hai người bạn nghe nhau qua tiếng đàn, và một ông lão ngồi câu bằng cái lưỡi câu thẳng đuỗn không mồi.

4 track · 28 phút

Cổ tích Trung Hoa và những phép lạ

Bốn truyện cổ nhẹ nhàng, không có ai bị hại và không có ai bị phạt nặng: bốn con rồng vẽ trên tường còn thiếu mắt, một cái hột lê mọc thành cây ngay giữa chợ, một thung lũng chỉ tìm được đúng một lần trong đời, và những con cá chép ngược dòng ở cửa đá hẹp.

3 track · 20 phút

Thuở trời đất mới sinh

Ba câu chuyện từ buổi đầu, khi người ta chưa biết cây nào ăn được, chưa biết trị nước thế nào, và chưa có cách nào giữ lại một lời nói. Ba người trong ba câu chuyện ấy đều giải một bài toán mà cả loài người đang mắc.

4 track · 29 phút

Những bàn tay thợ làm đổi thay

Bốn phát minh mà hôm nay cả nhà vẫn đang dùng hoặc vẫn đang được hưởng: tờ giấy làm từ giẻ rách và lưới cá cũ, những con chữ đất nung xếp vào rồi gỡ ra được, cây kim biết chỉ phương nam, và một chiếc bình đồng báo cho biết đất vừa rung ở đâu.

4 track · 28 phút

Người đo trời, người chép sách

Bốn người dành cả đời cho một việc: một nhà toán học kẹp con số pi tới sáu chữ số bằng que tính, một thầy thuốc đi bộ hai mươi bảy năm để soạn một bộ sách, một người thợ dệt đem nghề học được về dạy cả làng, và một ông quan rời nhiệm sở mà không mang theo một cái nghiên mực nào.

5 track · 34 phút

Chữ, thơ và nét bút

Năm câu chuyện về chữ và thơ, và về việc chúng đi từ bên kia sang tới nhà mình: một bài tựa viết bên bờ suối mà bản gốc đã mất, hai mươi chữ về ánh trăng mà bố mẹ vẫn thuộc, một tập thơ gần bốn mươi chín nghìn bài, thứ chữ cha ông tự làm ra, và cái đêm cả xóm ngồi nghe đọc truyện Tàu.

4 track · 28 phút

Nước, đá và những công trình nghìn năm

Bốn công trình vẫn còn đứng, và bốn ý tưởng mà một đứa trẻ hiểu ngay: chia dòng sông thay vì chặn nó, đục lỗ qua vòm cầu cho nước lũ chui qua, đổ nước làm băng để kéo một phiến đá trăm tấn, và nấu cháo gạo nếp để dán một bức tường.

4 track · 27 phút

Những nơi cất giữ thời gian

Bốn nơi giữ lại thứ mà thời gian lẽ ra đã lấy đi: một căn phòng bịt kín đầy sách suốt chín trăm năm, mấy nghìn pho tượng lính nằm dưới ruộng, một pho Phật tạc thẳng vào vách núi bên ngã ba sông, và một thị trấn có lò không bao giờ tắt lửa.

5 track · 34 phút

Nếp nhà chung của hai xứ

Năm nếp sinh hoạt mà gia đình Việt vẫn giữ tới hôm nay, kể lại cùng với cái gốc xa của chúng: bát cơm rượu nếp sáng mùng năm, con cá chép đỏ trong chậu ngày hai mươi ba tháng Chạp, cái ô Mão có con mèo, tấm lụa nhẹ hơn quả trứng, và ấm trà rót ra trước khi người lớn nói chuyện.

5 track · 35 phút

Rừng, sông và những con vật

Năm câu chuyện về đất và về những sinh vật sống trên đó: một khu rừng trúc giữ hơn ba mươi phần trăm số gấu trúc hoang dã của thế giới, một loài khỉ có họ hàng ngay trong rừng Việt Nam, một dòng sông chịu nghỉ đánh bắt mười năm, một sườn núi được xếp thành cỗ máy chia nước, và một người đi mười ba năm mới về tới nhà.